Kleine Problemlösung am Rande: wenn man mit seinem iPhone 4 (ob aus dem Apple-Shop oder aus UK etc) keine SMS senden oder empfangen kann (rotes Ausrufezeichen neben der SMS beim Senden) und man hat eine Vodafone UltraCard (Zusatzkarte im Standard und MicroSIM-Format), dann gibt es folgende Lösung: im Telefon *133# eingeben.

Update für iPhone 5 !
Sollte unter iMessage im iPhone 5 nur die eMailadresse des iMessage einen Haken davor haben, kann keine SMS gesendet werden. Um die Rufnummer für SMS und MMS unter iMessage freizuschalten, muss man nun folgendes unter Telefon/Ziffernfeld eingeben:

*5005*7672*+491722270333#

Wenn man das Pluszeichen nicht eingeben kann, einfach einen Kontakt anlegen und einmal auf anrufen klicken.

Damit sind SMS und MMS Versand freigeschaltet. Es erfolgt eine Bestätigungsanzeige.

Thats it. Wenn man es weiss…